Συναγερμός έχει σημάνει, λόγω εκτροχιασμού τρένου στο χωριό Σαπ της Κιούμπρια, στη βόρεια Αγγλία.
Η Υπηρεσία Ασθενοφόρων της Βορειοδυτικής Αγγλίας ανακοίνωσε πως έχει στείλει πολλαπλά συνεργεία στο σημείο και βρίσκεται σε εξέλιξη αξιολόγηση της κατάστασης. Στην περιοχή επιχειρούν επίσης πυροσβεστικές και αστυνομικές δυνάμεις.
Σύμφωνα με την εθνική σιδηροδρομική εταιρεία, όλα τα δρομολόγια μεταξύ Carlisle και Preston έχουν διακοπεί, καθώς το τρένο εκτροχιάστηκε μεταξύ Penrith και Oxenholme, με αποτέλεσμα να αποκλειστούν και οι δύο γραμμές. Οι καθυστερήσεις ξεπερνούν τις δύο ώρες, ενώ πολλά δρομολόγια έχουν ακυρωθεί.
Μέχρι στιγμής δεν υπάρχουν αναφορές για θύματα, ωστόσο οι αρχές προειδοποιούν ότι η επιχείρηση διάσωσης βρίσκεται σε πλήρη εξέλιξη και η διακοπή της κυκλοφορίας θα διαρκέσει ως το τέλος της ημέρας.