Όπως έχει γίνει γνωστό, παράνομο λογισμικό ήταν εγκατεστημένο στα συστήματα εισροών-εκροών τουλάχιστον 20 πρατηρίων υγρών καυσίμων, μειώνοντας την πραγματική ποσότητα καυσίμου που παραδιδόταν.
Χαρακτηριστική είναι η συνομιλία μίας γυναίκας με υπάλληλο πρατηρίου που έβαλε βενζίνη σε ένα πρατήριο του κυκλώματος και κατάλαβε πως η ποσότητα ήταν ελλιπής.
Υπάλληλος: Πρατήριο A., παρακαλώ;
Γυναίκα: Ναι, ε είχα βάλει πριν βενζίνη, δε μου έχει σβήσει ούτε το λαμπάκι ούτε ανέβηκε καθόλου. Γιατί, τι έχει γίνει;
Υπάλληλος: Τι εννοείται, βάλατε πριν βενζίνη, κυρία;
Γυναίκα: Ήμουν εκεί.
Υπάλληλος: Μάλιστα.
Γυναίκα: Έβαλα είκοσι ευρώ.
Υπάλληλος: Μάλιστα.
Γυναίκα: Και δε μου έχει σβήσει ούτε το λαμπάκι ούτε ανέβηκε καθόλου η βενζίνη.
Υπάλληλος: Μπορεί να έχει κολλήσει το φλοτέρ σας. Συμβαίνει αυτό με το αυτοκίνητο.
Γυναίκα: Θα το δω, αν συνεχίσει, δεν ξέρω.
Υπάλληλος: Ωραία.
Γυναίκα: Δεν ήταν χαλασμένο. Τώρα έγινε αυτό.
Υπάλληλος: Δεν είναι ότι είναι χαλασμένο απλά μπορεί να έχει κολλήσει και να ανέβει ξαφνικά. Σε πολλά αυτοκίνητα συμβαίνει καθημερινά, δεν είναι κάτι το περίεργο.