Σάλο προκάλεσε άντρας της ειδικής ομάδας της Γαλλικής αστυνομίας CRS, ο οποίος εμφανίστηκε έχοντας ραμμένη στη στολή του το μήνυμα «Μολών Λαβέ», την περίφημη ελληνική ιστορική φράση του Λεωνίδα στις Θερμοπύλες προς τον Ξέρξη, που τα τελευταία χρόνια έχει συνδεθεί με την ακροδεξιά σε παγκόσμιο επίπεδο.
Σύμφωνα με το γαλλικό δίκαιο και με το καταστατικό των γαλλικών ενόπλων δυνάμεων θεωρείται παράνομη η αναγραφή μηνύματος ή συμβόλου που συνδέεται με πολιτική ή οικονομική κίνηση στην στολή του σώματος.
Το ζήτημα έφτασε μέχρι τον υπουργό Εσωτερικών της Γαλλίας, ο οποίος διέταξε ΕΔΕ για το περιστατικό και προβλέπεται επίπληξη προς τον ένστολο.
Η αρχαία ελληνική ρηματική φράση «Μολών λαβέ» αποτελεί μότο της NRA (National Riffle Association) η οποία έχει μάλιστα παραγγείλει και κατασκευάσει όπλο στο οποίο είναι χαραγμένη στη βάση της κάνης η αρχαία ελληνική φράση.
