Όλα έγιναν στην κομητεία Όραντζ της Καλιφόρνια των Ηνωμένων Πολιτειών.
Το 6χρονο αγοράκι καθόταν στο παιδικό κάθισμα που βρισκόταν στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου, όταν εμφανίστηκε στον δρόμο τους ο δράστης με ένα άλλο όχημα και εμπόδισε την πορεία τους. Η μητέρα ανταπέδωσε στον διερχόμενο οδηγό με μία χειρονομία.
Τότε ο ενοχλημένος από την κίνησή της οδηγός κατέβηκε από το όχημα του, κινήθηκε προς το μέρος της και πυροβόλησε το παιδί της.
Το παιδάκι μεταφέρθηκε εσπευσμένα στο πιο κοντινό νοσοκομείο της πόλης, όμως ήταν ήδη αργά!