Οι γιατροί της βασίλισσας Ελισάβετ «είναι ανήσυχοι» για την κατάσταση της υγείας της και «συνέστησαν να τεθεί υπό ιατρική παρακολούθηση» στην κατοικία του Μπαλμόραλ στην Σκωτία, ανακοίνωσαν τα ανάκτορα του Μπάκιγχαμ.
«Έπειτα από νέα αξιολόγηση το πρωί, οι γιατροί της βασίλισσας ανησυχούν για την υγεία της Αυτής Μεγαλειότητας και συνέστησαν να παραμείνει υπό ιατρική παρακολούθηση στο Μπαλμόραλ» αναφέρεται σε σύντομη ανακοίνωση του Μπάκιγχαμ.
Ο πρίγκιπας Κάρολος και ο πρίγκιπας Κάρολος έσπευσαν στο Μπαλμόραλ για να βρεθούν στο πλευρό της βασίλισσας.