Έντονες αντιδράσεις προκαλεί νέα παράσταση που παρουσιάστηκε στην Κωνσταντινούπολη και επιχειρεί να αναδιατυπώσει τον Τρωικό Πόλεμο μέσα από ένα τουρκικό αφήγημα.
Στο Πολιτιστικό Κέντρο Ατατούρκ (AKM), το Anatolian Fire Dance Ensemble ανέβασε την παραγωγή με τίτλο «Τροία», μεταφέροντας στη σκηνή έναν από τους κορυφαίους μύθους της ελληνικής αρχαιότητας με σαφείς καλλιτεχνικές και ιδεολογικές παρεμβάσεις.
Η παράσταση παρουσιάστηκε στις 13 Ιανουαρίου στην Αίθουσα Όπερας Türk Telekom και, σύμφωνα με τουρκικά μέσα, χαρακτηρίστηκε «μεγαλειώδης». Ωστόσο, η σκηνική προσέγγιση προκάλεσε ερωτήματα, καθώς ο Τρωικός Πόλεμος αποδόθηκε μέσα από ένα μωσαϊκό χορού και μουσικής που απομακρύνεται από τις ιστορικές και μυθολογικές του ρίζες, προβάλλοντας μια αφήγηση προσαρμοσμένη στη σύγχρονη τουρκική πολιτιστική πολιτική.
Ιδιαίτερη αίσθηση προκάλεσε η επιλογή των δημιουργών να συνδέσουν αυθαίρετα πρόσωπα από εντελώς διαφορετικές ιστορικές περιόδους. Στη σκηνή εμφανίζονται, δίπλα στον Αχιλλέα, μορφές όπως ο Χετταίος βασιλιάς Τουθάλιας, ο Μέγας Αλέξανδρος, ο Ιούλιος Καίσαρας και ο Ξέρξης, ενώ η αφήγηση κορυφώνεται με την ένταξη του Μωάμεθ του Πορθητή και του Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ, σε μια προσπάθεια να παρουσιαστεί η Τροία ως διαχρονικό κομμάτι μιας ενιαίας «ανατολιακής» ιστορικής συνέχειας.
Σύμφωνα με τους διοργανωτές, η Τροία «ενέπνευσε παγκόσμιους ηγέτες και αυτοκρατορίες», ωστόσο η καλλιτεχνική αυτή ανάγνωση ερμηνεύεται από πολλούς ως απόπειρα πολιτιστικής οικειοποίησης ενός κατεξοχήν ελληνικού μύθου. Η σύνδεση της αρχαίας Τροίας με σύγχρονες τουρκικές ιστορικές μορφές θεωρείται ότι αλλοιώνει το ιστορικό πλαίσιο και εντάσσεται σε μια ευρύτερη προσπάθεια επαναπροσδιορισμού της πολιτιστικής κληρονομιάς της περιοχής.