LIFESTYLE

Ο Κονδυλάτος, η Σαλαγκούδη και οι κατάρες! Τι εννοούσε ο… ποιητής;

Περικλής Κονδυλάτος και Ανθή Σαλαγκούδη γνωρίστηκαν στο Survivor 4 και έκαναν κολλητή παρέα, ώσπου ο σχεδιαστής κοσμημάτων βγήκε από το παιχνίδι και αμέσως στράφηκε εναντίον της… κολλητής του.

Πριν λίγες ημέρες είχε πει σε συνέντευξή του πως «η Ανθή Σαλαγκούδη, είχε αποφασίσει να μη μου μιλάει πριν φύγω από το παιχνίδι και είναι δικαίωμά της».

Δίνοντας συνέχεια, ανήρτησε στo Ιnstagram του μια φωτό της Ανθής Σαλαγκούδη γράφοντας από κάτω τους στίχους του τραγουδιού HeartBreak City της Μαντόνα. «Είχε μερικά μυστικά που δεν μου είπες ποτέ. Τώρα όλοι μιλάνε και εγώ είμαι ο τελευταίος που έμαθε… Καταριέμαι την μέρα που γνωριστήκαμε, μακάρι να μπορούσα να ξεχάσω»

Δείτε την ανάρτηση

Σήμερα, ο Περικλής Κονδυλάτος βρέθηκε στην εκπομπή «Ευτυχείτε» και ρωτήθηκε για την επίμαχη ανάρτηση.

«Αυτό το τραγούδι μου αρέσει πάρα πολύ και μου θυμίζει κάποια πράγματα που έχουμε ζήσει με την Ανθή. Η μετάφραση στα ελληνικά βγαίνει λίγο αρνητική και δραματική, το “καταριέμαι” είναι βαριά κουβέντα» ανέφερε.

«Η μετάφραση στα ελληνικά βγαίνει πολύ χειρότερη από το νόημα του τραγουδιού. Έχει να κάνει με αναμνήσεις και κάποια πράγματα που κόπηκαν ξαφνικά. Βγαίνει πολύ αρνητικό στα ελληνικά, που δεν είναι το νόημα του post» εξηγεί.

Δείτε όσα είπε