Η εσκεμμένη καθυστέρηση, που δημιουργούν ο Νικηφόρος με τον Κωνσταντή στα έργα του αεροδρομίου, προκαλεί μεγάλες αντιδράσεις. Η Ελένη, ο Λάμπρος και η Ασημίνα ανακαλύπτουν τη μυστική έρευνα του Ζάχου και του Πέτρου.
Ο Μπάμπης με την Κορίνα εμμένουν στην απόφασή τους να μετακομίσουν στην Κρήτη παρά την άρνηση των δικών τους, όμως, ένα αναπάντεχο γεγονός θα χαλάσει τα σχέδιά τους. Η Πηνελόπη προσπαθεί να προσεγγίσει την Ασπασία χωρίς, όμως, αποτέλεσμα.
Ο Νικηφόρος θα δεχτεί μια απρόσμενη επίσκεψη στην Πανδώρα, ενώ μια σύγκρουση στο καφενείο θα δοκιμάσει τη σχέση του Κωνσταντή με τη Δρόσω.