Η πλέον δημοφιλής μεταφορά του θείου δράματος στη μικρή οθόνη είναι αναμφισβήτητα η τηλεταινία «Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ» του Φράνκο Τζεφιρέλι.
Πώς είναι σήμερα, 42 χρόνια μετά, οι πρωταγωνιστές της;
Ο Ρόμπερτ Πάουελ πέρασε στην ιστορία για τον συγκεκριμένο ρόλο στον «Ιησού από τη Ναζαρέτ» και παρότι συνέχισε να εργάζεται ως ηθοποιός δεν κατάφερε να κάνει κάτι που να ξεχωρίσει τόσο, στα χρόνια που ακολούθησαν.
Το ρόλο της Παναγίας μητέρας του Χριστού στη μίνι σειρά του 1977, ανέλαβε η Ολίβια Χάσεϊ. Στο πρόσωπό της άλλωστε, ο Φράνκο Τζεφιρέλι είδε και την ηρωίδα του Σαίξπηρ, Ιουλιέτα.
Από το ρόλο στιγματίστηκε ο Ιαν ΜακΣέιν που υποδύθηκε τον Ιούδα τον Ισκαριώτη στη διάσημη τηλεταινία, «Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ». Η καριέρα του στη συνέχεια εκτοξεύτηκε, με συμμετοχές σε μεγάλες εμπορικές κινηματογραφικές παραγωγές στην Αμερική, μεταξύ των οποίων και οι «Πειρατές της Καραϊβικής».
Ανάμεσα στο λαμπερό καστ της σειράς «Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ» βρισκόταν και ένας Έλληνας ηθοποιός, ο 73χρονος σήμερα Γιωργος Βογιατζής στο ρόλο του Ιωσήφ
