Οι δύο οικογένειες, οι Σεβαστοί και οι Σταμίρενες βρίσκονται, ξανά, αντιμέτωπες έπειτα από την αποκάλυψη για τις συνθήκες θανάτου του πατέρα των τριών αδερφών.
Στο Διαφάνι όλοι φοβούνται για έναν νέο κύκλο αίματος. Λίγο πριν το σίριαλ περάσει στην εποχή της Δικτατορίας, όλοι οι ανοιχτοί λογαριασμοί αναμένεται να κλείσουν, χωρίς αυτό να σημαίνει πως αυτό θα γίνει αναίμακτα.
Ο Σπανός θα έρθει αντιμέτωπος με μια μαρτυρία που θα τον συγκλονίσει.
Η Ελένη δέχεται την απρόσμενη επίσκεψη μιας γυναίκα που μπορεί να τη βοηθήσει.