Η Θεοδοσία καλείται να δώσει εξηγήσεις στον Λάμπρο, ο οποίος ανακαλύπτει πως εκείνη είναι η αιτία που η Ελένη βρίσκεται στη φυλακή, στο αποψινό επεισόδιο των Άγριων Μελισσών.
Η δίκη συνεχίζεται, με την Ελένη να χάνει την ελπίδα για θετική έκβαση, ενώ την ίδια ώρα η Θεοδοσία έρχεται αντιμέτωπη με τον Λάμπρο, αλλά και τον Κυπραίο.
Η Βιολέτα κάνει μια πρόταση στον Μιλτιάδη που πιστεύει πως θα τον χαροποιήσει, δεδομένου πως έχει αποκαλύψει πως υπαίτιος για τον θάνατο του Γιάννου είναι ο αδερφός του, Δούκας.
Την ίδια ώρα, ο Κυριάκος και η Ουρανία έρχονται αντιμέτωποι με μια μεγάλη αλλαγή στη ζωή τους.
Ο Μελέτης αγοράζει τα χωράφια του Κλεομένη, ενώ ο Κωνσταντής τον αναγκάζει να ζητήσει διαζύγιο από την Πηνελόπη, μπροστά σε όλους.
Το ίδιο βράδυ, η Θεοδοσία ανακοινώνει μια σημαντική απόφαση στον Λάμπρο, ενώ ο Κωνσταντής έρχεται αντιμέτωπος με τον Κλεομένη για τη συμφωνία τους, όταν τον προλαβαίνουν κάποια ευχάριστα γεγονότα.