Ένας πόνος στο στήθος είναι η αιτία που μετά έξι χρόνια σε απομόνωση ο Δούκας θα διακινδυνέψει να συλληφθεί και θα κατέβει στο χωριό!
Την ίδια ώρα, η Ελένη είναι αποφασισμένη να πάει σε άλλη φυλακή, με τη βοήθεια της Φωτεινής, ενώ ο Μιλτιάδης αποκαλύπτει στον εμβρόντητο παπα-Γρηγόρη την πραγματική αιτία όσων του συμβαίνουν.
Ο Μελέτης γνωρίζεται καλύτερα με την Ανέτ και τη ζωή της στο Παρίσι, αλλά το θέμα της Πηνελόπης εξακολουθεί να είναι «αγκάθι» ανάμεσά τους.
Ο ερχομός του Μπάμπη θα φέρει τα πάνω κάτω στην ήρεμη οικογενειακή ζωή της Ουρανίας και του Κυριάκου, καθώς, απ’ ό,τι φαίνεται, ήρθε για να μείνει, ενώ ο Προύσαλης παρασύρεται από τον ενθουσιασμό του Άγγελου και οργανώνουν σχέδιο εντοπισμού του Δούκα.
Την ίδια ώρα, ο Γραμματικός θα αναγκαστεί ν’ αλλάξει τις αποφάσεις του, καθώς ο Σταματέλος γνωρίζει πολλές κρυφές λεπτομέρειες για το παρελθόν του και ο Νικηφόρος αποφασίζει να αναλάβει δράση και να ακολουθήσει τον Κωνσταντή για να βρει την κρυψώνα του πατέρα του.
Ο Δούκας νιώθει, για πρώτη φορά, αδύναμος από τον πόνο που νιώθει στο στήθος και παίρνει τη δύσκολη απόφαση να κατέβει στο χωριό για βοήθεια. Ο κλοιός γύρω του στενεύει. Ποιος θα είναι αυτός που θα τον ανακαλύψει;